Innanzitutto ci stiamo chiedendo se sia saga familiare o famigliare. Pare che Treccani sostenga che sia giusto in tutte e due le forme. A me piace di più “familiare” ma Natalia Ginzburg non sarebbe d’accordo. Ma alla fine, di cosa parliamo? La saga familiare o famigliare è generalmente un romanzo che racconta vita, morte e miracoli di una famiglia, che deriva dal latino familia-ae, quindi alla fine è davvero lo stesso. Esempi? Quanti ne volete. Talvolta è un genere nobile, altre volte è un escamotage quando gli scrittori non sanno chi mettere come protagonista. Cercheremo di evitare la seconda tipologia, ma non garantiamo.