Il giovane Holden, nel più ben noto e giusto titolo inglese The Catcher in the Rye, è un classico senza tempo, immortale e famosissimo. È la storia di Holden Caulfield che, dopo la fuga dalla scuola da cui era stato espulso, si ritrova a girovagare per le strade di una New York. Natalizia senza apparente scopo. In realtà, pur essendo vittima di una fortissima solitudine esistenziale, Holden scopre di non essere solo; e, grazie alle persone importanti della sua vita, alla fine trova la sua personale salvezza in uno scopo. Nella scelta fra “morire nobilmente per una causa” o “vivere umilmente per essa”, Holden sceglie di vivere e portare a compimento quello che davvero desidera fare nella vita: salvare i bambini.